Erstnachweis von Diplocarpon mali an Malus domestica in Österreich
First report of Diplocarpon mali on Malus domestica in Austria
Journal für Kulturpflanzen, 64 (5). S. 168–170, 2012, ISSN 1867-0911, DOI: 10.5073/JfK.2012.05.04, Verlag Eugen Ulmer KG, Stuttgart
Im September 2011 wurde erstmals in Österreich der Pilz Diplocarpon mali an mehreren Apfelsorten nachgewiesen.
Stichwörter: Erstnachweis, Diplocarpon mali, Malus domestica, Österreich
In September 2011 the occurrence of the fungus Diplocarpon mali was first reported on some varieties of Malus domestica in Austria.
Key words: First report, Diplocarpon mali, Malus domestica, Austria
Neben den häufigsten Pilzkrankheiten des Kernobstes (Venturia inaequalis, Podosphaera leucotricha) treten in Mitteleuropa in den Sommermonaten unter bestimmten Voraussetzungen auch andere Blattkrankheiten auf. Auf Apfelblättern werden etwa Phyllosticta spp. und Alternaria spp. gefunden.
Im August 2011 wurden in der Steiermark erstmals ungewöhnliche Blattflecken an mehreren Apfelsorten in biologisch bewirtschafteten Intensivobstanlagen und im Streuobst entdeckt. Neben den Blattverfärbungen fiel insbesondere der starke vorzeitige Blattfall auf. Es konnte der Pilz Diplocarpon mali in der anamorphen Form Marssonina coronaria nachgewiesen werden.
Für die Bestimmungsarbeiten der österreichischen Isolate wurden die gängigen mykologischen Routinemethoden der Lichtmikroskopie angewandt. Die Pilzstrukturen wurden mit Wittmann’s Blau (Wittmann, 1970) gefärbt.
Auf den Blattoberseiten bilden sich unregelmäßig geformte, dunkelgrau bis schwarze Fleckchen von 1–2 mm Größe, die von einem dunkelrot bis violetten Rand begrenzt werden und später zusammenfließen können (Abb. 1). In manchen Fällen verlaufen die Flecken auch in verästelten Linien (Abb. 2). Im Bereich der Nekrosen durchbrechen schwarze, runde Acervuli die Cuticula. Das verbleibende Blattgrün vergilbt allmählich, und es kommt zum Blattfall (Abb. 3). Symptome an den Früchten wurden in Österreich bisher nicht nachgewiesen.
Abb. 1. Acervuli durchbrechen die Cuticula der Blattoberseite (Foto: W. Fickert).
Abb. 2. verästelte Nekrosen und Vergilbung des Blattgrüns (Foto: C. Freiding).
Abb. 3. Blattfall bei ‘Topaz’ als Folgesymptom (Foto: C. Freiding).
Diplocarpon mali kommt in Nordamerika, Asien und Europa vor (Parmelee, 1971); in Europa wurde das Auftreten in Italien (Tamietti, 2003) und Deutschland beschrieben (Hinrichs-Berger, 2011).
• Mellach, Bezirk Graz Umgebung, Steiermark: Marssonina coronaria (Ellis & Davis) Davis auf lebenden Blättern von Malus domestica ‘Topaz’, 12. September 2011, leg. C. Freiding, det. R. Steffek et U. Persen (hinterlegt in W) |
• Puch, Bezirk Weiz, Steiermark: Marssonina coronaria (Ellis & Davis) Davis auf lebenden Blättern von Malus domestica ‘Topaz’, Malus domestica ‘Jonagold’, Malus domestica ‘Gala’, 29. September 2011, leg. C. Freiding, det. R. Steffek et U. Persen (hinterlegt in W) |
• Rothgmos, Bezirk Weiz, Steiermark: Marssonina coronaria (Ellis & Davis) Davis auf lebenden Blättern von Malus domestica ‘Topaz’, Malus domestica ‘Golden Delicious’, 3. Oktober 2011, leg. C. Freiding, det. R. Steffek et U. Persen (hinterlegt in W) |
• Kopfing, Bezirk Hartberg, Steiermark: Marssonina coronaria (Ellis & Davis) Davis auf lebenden Blättern von Malus domestica ‘Topaz’, Malus domestica ‘Luna’, 3. Oktober 2011, leg. C. Freiding, det. R. Steffek et U. Persen (hinterlegt in W) |
Messungen der Konidien (Abb. 4, 5) der österreichischen Isolate ergaben eine Länge von 13,69–24,69 μm, (durchschnittlich 19,30 μm) sowie eine Breite von 3,33–6,98 μm (durchschnittlich 4,75 μm). Der Durchmesser der Acervuli lag bei 76,82–270,69 μm (Durchschnitt: 168,2 μm).
Abb. 4. Acervulus mit austretenden Konidien (Foto: W. Fickert).
Abb. 5. Konidien von Marssonina coronaria (Foto: W. Fickert).
Als Vergleichsmaterial wurde der Typus von Marssonia coronariae Sacc. et Dearness, auf Blättern von Pirus coronaria L. 23. August 1913 (in Kabát et Bubák: Fungi imperfecti exsiccati, Nr. 832) untersucht.
Basionym ist Marssonia mali Hennings (1905) und wird von ihm wie folgt beschrieben:
„Maculis suborbicularibus interdum confluentibus, fuscidulis, atro-purpureo cingulatis; acervulis, innatis, convexis, atris, 150–200 μ diam.; conidiophoris bacillaribus, hyalinis, 5–8 × 1,5–2; conidiis clavatis v. subfusoideis, utrinque obtusis, pluriguttulatis, medio 1-septatis, constriciusculis, hyalinis, 14–20 × 4,5–6. Hab. In foliis Piri Mali, Rokugo, Tokyo Japoniae (Miyake)“.
Die Gattung Marsonia bzw. Marssonia wurde 1906 von Magnus in Marssonina umbenannt. S. Ito gibt daher 1918 ein nom nov. und zwar Marssonina mali (Henn.) S. Ito. Hara ordnet 1948 diesen Pilz der Gattung Leptothyrella zu: Leptothyrella mali (Henn.) Hara.
Ein erster Beleg über diese Blattfleckenkrankheit erfolgt von Ellis und Davis (1903): Ascochyta coronariae Ellis & Davis [als 'coronaria']. Saccardo & Dearness erkennen, dass der Pilz nicht zu den Pyknidien bildenden Pilzen gehört, sondern zu den Melanconiales, daher die Neukombination in Marssonia coronariae Sacc. & Dearn., in Saccardo, Ann. mycol. 10(3): 313 (1912) ohne die Magnus’sche Umbenennung der Gattung zu berücksichtigen. Dies macht erst Davis (1914) und benennt den Pilz Marssonina coronariae (Ellis & Davis) Davis [als 'coronaria'].
Vorrang hat jedoch Ascochyta coronariae (es müsste A. coronaria heißen) und die nachfolgenden Synonyme:
Marssonia coronariae Sacc. & Dearn. und in Folge aufgrund der Umbennung der Gattung Marssonia in Marssonina durch Magnus (1906) Marssonina coronariae (Ellis & Davis) Davis, die jedoch M. coronaria heißen muss.
Teleomorph: Diplocarpon mali Y. Harada & Sawamura
Anamorph: Marssonina coronaria (Ellis & Davis) Davis
Wir bedanken uns bei Ing. Wolfgang Fickert (AGES, Wien) für das Messen von Acervuli und Konidien sowie bei Dr. Anton Igersheim (Naturhistorisches Museum Wien) für die Zurverfügungstellung von Literatur.
Harada, Y., K. Sawamura, K. Konno, 1974: Diplocarpon mali sp. nov., the Perfect State of Apple Blotch Fungus Marssonina coronaria. Ann. Phytopath. Soc. Japan 40,412-418.
Hennings, P., 1905: Engl. Bot. Jahrb. XXXVII, 164.
Magnus, P., 1906: Notwendige Umänderung des Namens der Pilzgattung Marssonia Fisch. Hedwigia 45, 88-91.
Hinrichs-Berger, J., 2011: „Neue“ Blattfleckenkrankheit an Apfel. Obstbau 36 (12), 645-648.
Parmelee, J.A., 1971: Marssonina Leafspot of Apple. Can. Plant. Dis. Surv. 57 (2), 91-92.
Saccardo, P.A., 1912: Ann. Mycol. X, 313.
Wittmann, W., 1970: Ein neues Rezept zur Herstellung mykologischer Präparate. Pflanzenschutzberichte 41, H. 5/6/7, 91-94.
Suchen